ВИДЕО + ТЕКСТ + PDF
Диалоги на немецком
Короткие медленные диалоги из жизни в Германии. Смотрите видео, читайте весь текст с переводом и забирайте PDF с упражнениями на почту.
Знакомство в кафе
Kennenlernen im Café
Андрий из Львова и Лена из Баварии: откуда ты, где живёшь, кем работаешь — и почему в Баварии говорят «Servus».
Открыть диалог →
КАК ЗАНИМАТЬСЯ
Один диалог — четыре подхода
- 1Посмотрите с переводомПервый раз — просто понять, о чём разговор. Перевод включён, паузы — где удобно.
- 2Посмотрите без переводаВторой раз — только немецкий. Отмечайте слова, которые узнали на слух.
- 3Повторяйте за героямиСтавьте на паузу после каждой реплики и повторяйте вслух — так ставится интонация.
- 4Сделайте упражненияВ PDF — словарик, грамматика из диалога и задания с ответами.