D DEUTSCH
БЕЗ БОЛИ
UA

ИНТЕРАКТИВНАЯ СИТУАЦИЯ · A1–A2

Кофе без языковой пенки

Соберите заказ из четырёх деталей и получите готовую естественную фразу. Монстрик отвечает за кофе. Вы — за немецкий.

Собрать заказ ↓
Was darf’s sein?
Kaffee
Синий монстрик заказывает кофе

СОБЕРИТЕ ФРАЗУ

Что будем заказывать?

Выбирайте по одному варианту в каждой строке. Фраза меняется сразу.

1 · Напиток
2 · Размер
3 · Дополнение
4 · Где пить

ВАШ ЗАКАЗ

Ich hätte gern einen kleinen Cappuccino, bitte. Мне маленький капучино, пожалуйста.

ШКАЛА ТОНА

Одну просьбу можно сказать по-разному

Все три варианта понятны. Разница — в том, насколько мягко они звучат в обычном кафе.

ПРЯМО

Ich nehme einen Kaffee.

Коротко и нормально. Так говорят, когда точно знают, чего хотят.

«Я возьму кофе»
НЕЙТРАЛЬНО · НАШ ФАВОРИТ

Ich hätte gern einen Kaffee.

Дружелюбно, естественно и подходит почти всегда.

«Мне кофе, пожалуйста»
ОСОБЕННО ВЕЖЛИВО

Könnte ich bitte einen Kaffee bekommen?

Очень вежливо, но для простого заказа длинновато.

«Можно мне, пожалуйста, кофе?»

ФРАЗЫ, КОТОРЫЕ СПАСАЮТ ЗАКАЗ

Если разговор пошёл дальше слова Kaffee

01Für hier, bitte.Здесь, пожалуйста.
02Zum Mitnehmen, bitte.С собой, пожалуйста.
03Mit Hafermilch, wenn es geht.С овсяным молоком, если можно.
04Ohne Zucker, bitte.Без сахара, пожалуйста.
05Das wäre alles, danke.Это всё, спасибо.
06Kann ich mit Karte zahlen?Можно оплатить картой?

ТРЕНАЖЁР · АККУЗАТИВ В КАФЕ

Einen, eine или ein?

После «Ich hätte gern» и «Ich nehme» всё, что вы заказываете, стоит в Akkusativ. Меняется только мужской род: der → einen.

ДИАЛОГ С БАРИСТА

Пройдите заказ от «Hallo» до «Tschüss»

Бариста говорит — вы выбираете ответ. Неудачный вариант не засчитается, но вы сразу узнаете почему.

МИНИ-ПРОВЕРКА

Бариста спрашивает: „Für hier oder zum Mitnehmen?“

Вы хотите взять кофе с собой. Что ответите?

ЧТО ДАЛЬШЕ

Заказ собран. Идём дальше?